"Zwei
Hauptstädte im Schnee "
Vorgeschichte
und Vorbereitung
1.
Tag: Budapest, Anreise, Kossuth Ter, Parlament
(Orszaghaz), Ethnographisches Museum (Neprajzi Muzeum),
Freiheitsplatz (Szabadsag Ter), St.Stephans-Basilika (Szent
Istvan Bazilika), Deak Ferenc Ter, Abendspaziergang mit Kirche
zur Hl. Elisabeth (Szent Erzsebet-Templom), Madach-Theater
(Madach Szinhaz) und Café New York (New York Kavehaz)
2.
Tag: Budapest, Ostbahnhof (Keleti Palyaudvar), Pester
Redoute (Pesti Vigado), Donaupromenade, Roosevelt Ter, Gresham
Palast (Gresham Palota), Akademie der Wissenschaften (Magyar
Tudomanyos Akademia), Kettenbrücke (Szechenyi Lanchid),
Clark Adam Ter, Standseilbahn auf den Burgberg (Budavari Siklo),
Burgtheater (Var Szinhaz), Matthiaskirche (Matyas Templom),
Fischerbastei (Halaszbastya), Ungarisches Staatsarchiv (Magyar
Orszagos Leveltar), Ruine der Maria Magdalena-Kirche, Burg- oder
Königspalast (Budavari Palota), Vaci Utca, Große
Markthalle (Nagy Vasarcsarnok), Ungarisches Nationalmuseum
(Magyar Nemzeti Muzeum), Synagoge in der Dohany-Straße,
St.Stephans-Basilika (Szent Istvan Bazilika), Westbahnhof
(Nyugati Palyaudvar), Westend City Center, Abendspaziergang
3.
Tag: Budapest, Historische Metro-Linie gelb
(Földalatti), Stadtwäldchen (Varosliget),
Szechenyi-Bad (Szechenyi Fürdö), Burg Vajdahunyad
(Vajdahunyad Vara), Heldenplatz (Hösök Tere),
Millenniums-Denkmal, Museum der bildenden Künste
(Szepmüveszeti Muzeum), Kunsthalle (Mücsarnok),
Andrassy Utca, Oktogon, Franz-Liszt-Platz (Liszt Ferenc Ter),
Oper (Operahaz), Margareteninsel (Margit Sziget), Parlament
(Orszaghaz), Vaci Utca, Vörösmarty Ter, Budaviertel
bei Nacht
4.
Tag: Zugfahrt Budapest-Wien und Wien-Bratislava, Bummel
in der Altstadt
5.
Tag: Bratislava, Palais Grassalkovich (Grasalkovicov
Palac), Hodza Platz (Hodzovo Namestie), Freiheitsplatz (Namestie
Slobody), Kirche der Heiligen Elisabeth/Blaue Kirche (Kostol
Svatej Alzbety), Alte Markthalle (Stara Trznica),
Primatialpalais (Primacialny Palac), Hauptplatz (Hlavne
Namestie), Altes Rathaus (Stara Radnica), Maximilians- oder
Roland-Brunnen, Franziskanerkirche (Frantiskansky Kostol),
Michaelertor (Michalska Brana), Burg Bratislava (Bratislavsky
Hrad), Haus zum Guten Hirten (Dom U Dobreho Pastiera),
Kathedrale des Heiligen Martin (Katedrala Svateho Martina),
Aupark-Center, Abendspaziergang
6.
Tag: Bratislava, Hviezdoslav-Platz (Hviezdoslavovo
Namestie), Slowakisches Nationaltheater (Slovenske Narodne
Divadlo), Ganymed-Brunnen, Redoute, Gestalten in der Altstadt,
Rückreise
Nachbetrachtung
Wenn ich neben den deutschen Bezeichnungen
ungarische oder slowakische anführe, lasse ich generell alle
"Aussprachezeichen" weg, weil ich keine Ahnung von
ihrer Verwendung habe. Man soll die Namen ja auch nur in einem
Stadtplan oder Reiseführer finden und zuordnen können.
|
|